Animes de 2014 - O que você deve esperar para começar o ano bem!

Fala aí, pessoal, tudo bom?

Faz tempo que não posto, mas pelo menos vai aí um post que deve ser de interesse de muitos por aí: uma análise geral dos animes que estão passando neste começo de ano. Não tem todos os títulos (também, haja tempo para eu assistir a todos eles, mesmo que quisesse), mas tem os principais, e o mais importante, uma rápida análises neles para que você possa julgar se vale a pena acompanhar ou não.

Prontos? Então vamos já porque tem bastante coisa pra ler!

Buddy Complex

O anime mecha da temporada chega a ser previsível no começo, mas a heroína principal que mistura um pouco de personalidade tímida com o famoso "sei de tudo disso aí" dá um ar de vida a mais à história do anime, que por si só também é bem envolvente e cheio de ação.

Algumas cenas dos primeiros episódios pareceram simplesmente jogadas e sem nexo, mas o ritmo do anime consegue compensar esses momentos, misturando uma ótima trilha sonora e a sua história misteriosa. Um ponto fraco seria o do protagonista não fazer muita coisa, mas isso tem cara de que será resolvido quando a batalha de mechas começar a ferver de verdade (ou pelo menos, é o ar que o anime dá ao espectador).

Se gosta de mechas e uma boa história, tá aí um bom anime para acompanhar.

Saikin Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda

A história meio maluca de uma irmã mais nova que acaba tendo que dividir misteriosamente o corpo com um anjo bem pervertido (sério, chega até a ser estranho... bem, tem gosto pra tudo nesse mundo) chega a dar impressão de que este anime é mais voltado ao erotismo das duas personagens do que com o irmão mais velho que, após salvar sua irmã de um acidente, tem que aturar a bipolaridade de sua irmãzinha.

No começo, achei que seria uma cópia de OreImo, com um romance entre irmãos com um pouco de hárem e comédia no meio dos episódios, mas os primeiros episódios do anime mais me pareceram um fanservice/ecchi das personagens principais, uma comédia bem chinfrim e um irmão mais velho que parece fazer papel de santo, mesmo tendo aquele negócio cabuloso de "é a primeira vez que converso com minha irmã em meses" típico de adolescentes que assistem Malhação. A trilha sonora é bem fraquinha, mas são poucos personagens principais e poucos momentos engraçados para falar que isso tudo compensou os vinte e poucos minutos dos episódios.

Recomendo ver apenas se seu fetiche for tão grande e caso ature o senso de humor da série, mas do contrário, esquece...

Mahou Sensou

O anime que, particularmente, estava mais ansioso para assistir não decepcionou. A animação do estúdio Madhouse (Black Lagoon, Sakura Card Captors, Hajime no Ippo) tá bem fluida e com uma trilha sonora de dar inveja, fora o ar misterioso que sempre circunda os episódios e te deixam com mais e mais vontade de ver o que vai acontecer em seguida, além do ritmo excelente que, ao mesmo tempo que não gasta horas para explicar certas coisas, também é o mais claro possível sem dar spoilers do que poderá acontecer nos próximos episódios.

A dublagem é boa, tem bastante batalha que dá gosto assistir, os personagens são bem peculiares... só faltou uma comédia pra deixar tudo agradável aos olhos, mas mesmo assim, o ar sério do anime já é o suficiente para lhe prender em seu universo e cada vez mais querer que a história se expanda cada vez mais, mesmo que para qualquer um dos lados possíveis. Com certeza, uma recomendação digna para quem já achou o título do anime foda o suficiente.

Witch Craft Works

Um anime que contém magia e garotas bonitas me faz lembrar bastante de Supipara, aquela visual novel da minori que mesmo não tendo tradução, tem um visual espetacular e personagens bem peculiares. Claro, não estamos falando que este é uma adaptação da mesma, mas você vai achar algumas semelhanças.

Voltando ao anime, no começo, ele tinha cara de ser bem promissor, já que um anime desses geralmente não gosta de misturar romance com batalhas mágicas (exceto em Sumaga, né?), além de ter uma exército de coelhos (?). Infelizmente, o anime consegue juntar os piores aspectos possíveis para o tema. Um protagonista de botar o Rito (To Love Ru) e Eita (OreShura) e demais protagonistas imprestáveis no chinelo, uma heroína principal com os peitos mais desproporcionais possíveis, com os poderes mais overpower possíveis e uma atitude dandere que chega a dar raiva, estudantes que parecem que não possuem cérebros, uma falta tremenda de personagens para compor o elenco do anime e os inimigos mais tapados deste verso do universo... ah, e magia... e pronto, temos Witch Craft Works.

Uma hora ou outra, ele até chega a ser engraçado ou com alguma frase/cena difícil de ser prevista, mas é sério, isso tudo vai por água abaixo em pouquíssimo tempo após o anime tomar seu ritmo normal, que diga-se de passagem, é bem lento e chega a ser monótono. Novamente, os demais episódios têm que valer MUITO a pena para que valha acompanhar a série, mas se isso não acontecer, nem recomendo que assista o primeiro episódio.

Space Dandy

O famoso anime dos criadores de Cowboy Bebop que tava gerando tanto hype chegou e com boas notícias: é um anime do caralho! A animação, de longe, é a mais bonita e fluida da temporada, cheia de detalhes e cenas exageradas típicas de animes, um toque de comédia inesperado (na moral, qual outro anime vai ter um bar chamado "Boobies"?) e um protagonista que ao mesmo tempo que é um cabeça de vento, tem os seus momentos épicos (e epicamente engraçados também).

A história prende a atenção muito facilmente, os personagens são simplesmente carismáticos, e esse é um dos poucos animes que realmente vai fazer você contar os dias até o próximo episódio, e mesmo se o Dandy não conseguir achar o seu tão-procurado alienígena raro, você não vai ligar muito pra isso e simplesmente se divertir à beça com cada episódio.

Z/X: Ignition

Imagina uma cópia de Fate/Stay Night, mas sem escolinha ou história e só batalhas e um plot bem mediano e clichê... bem, este aí é Z/X: Ignition. A animação é bem feita e dá pra dar um desconto na dublagem, mas de resto, é um tanto difícil achar um ponto forte na série. O anime simplesmente joga um monte de personagens, uns servos com poderes mágicos e formas variadas e um monte de vilão cujo objetivo é simplesmente dominar o mundo ou coisa do gênero (acredite, eles fazem isso soar ainda mais complicado).

Pessoalmente, não gostei do anime. Pareceu um Mahou Sensou feito por um estúdio pouco experiente e com personagens piorados. Exceto se a história ficar muito foda mais tarde, vai ser drop na certa.

Go! Go! 575

O anime é baseado num estranho jogo chamado Uta Yomi 575, um jogo lançado pela Sega para iPhone e que futuramente receberá sua versão para o PSVita também. Engraçado um jogo tão "sem-história" e recente receber um anime, não? Bem, isso tem nome: marketing.

Com o anime, o nome do aplicativo vai nas alturas, além de alavancar as vendas, mas o anime em si é aquele do tipo que pode alegrar ou simplesmente decepcionar. Eu, que pessoalmente não tive tanto contato com poemas em formato Tanka ou Haiku, achei bem maneiro para aprofundar no conhecimento dos pequenos detalhes da cultura japonesa, mas caso você esteja procurando história ou personagens complexas, pode esquecer. Um outro fato é que os episódios duram pouco mais de 3 minutos, então de fato não dá para aprofundar muita coisa nesse tempo, mas é uma boa escolha caso queira passar o tempo ou simplesmente se aprofundar mais na cultura japonesa.

Tonari no Seki-kun

Não tem como não se encantar com Seki-kun e Yokoi-san. Seki é um mestre em matar o tempo na sala de aula sem sequer falar uma palavra, enquanto Yokoi simplesmente fica narrando o que Seki-kun faz e o que ela acha disso. Parece bem bobão para um roteiro de anime (se é que se pode chamar disso), mas simplesmente não tem como não dar risada em cada episódio da série, mesmo o começo dele parecendo bobo e tudo.

A animação e trilha sonora são simples, mas alegres, além do humor ser realmente para todas as idades, algo meio raro nos dias de hoje. Pode não ter nada a ver com a história de amor dramática de Kaibutsu-kun, mas a comédia é boa, pode acreditar... Ainda mais que os episódios do anime duram meros 7 minutos, vale a pena caso precise de algo rápido para animar o seu dia.

Bem, isso é tudo. Desculpem pela falta de posts recentemente (e isso deve continuar um pouco ainda, infelizmente), mas tudo será explicado para vocês quando a hora chegar. Vou fazer meu máximo para continuar, na medida do possível, manter os projetos que a gente já iniciou.

Até mais!
Out.

O fantástico Valkyria Chronicles III foi traduzido por fãs e está muito bom!

A Sega já foi muito famosa pelos seus diversos RPGs, como Phantasy Star, Skies of Arcadia, Shining Force e tantos outros jogos fodas. Valkyria Chronicles foi um desses jogos, lançado originalmente para PS3 com gráficos muito bonitos e um gameplay viciante, logo trazendo mais títulos de jogos da série para o PSP também. O sucesso da franquia foi tão grande no Japão que a série até ganhou um anime pela A-1 Pictures (Sword Art Online, Fairy Tail, Ao no Exorcist, Shinsekai Yori), mangás, figures especiais e até uma raríssima versão para colecionadores.

O último jogo da trilogia foi considerado um dos melhores e mais belos jogos do gênero para o PSP, mas infelizmente, com o baixo número de vendas no ocidente do segundo jogo da série, a Sega não quis investir numa localização (vulgo, uma tradução dos textos e menus para o inglês) por medo da versão não vender o suficiente para cobrir os custos de um trabalho como este (ao contrário de meros fan-translators, tradutores profissionais ganham uma boa grana pra traduzir jogos e livros), além do PSP já estar mal das pernas na época, em 2011.

Enquanto muitos fãs ficaram zangados e viraram as costas pra Sega, outros mais corajosos se uniram e criaram um projeto de tradução deste jogo para o inglês, que foi recentemente concluído e muito aclamado por sites de jogos no mundo afora. O procedimento para aplicar a tradução na imagem do jogo é um tanto complicado, mas depois de feito, o jogo em si é simplesmente maravilhoso e viciante.

Para quem interessar, o link para a página do grupo de tradução, download do patch e instruções para a instalação, basta acessar este link. Vale lembrar que, como estamos mexendo na .iso do jogo, o procedimento apenas é válido para os portáteis que estão rodando firmware customizado (o famoso CFW) com suporte para execução de tais arquivos... ou partir pro emulador, se você está tão desesperado assim.

... o que me dá vontade de fazer uma análise desse jogo no futuro... hmm, quem sabe, né? ^^

Isso é tudo. Até mais, gente!
Out.

Você conhece todos os feriados do Japão?

Ano novo, vida nova, novos presentes, possivelmente alguém aí ganhou um celular/computador/tablet/TV/videogame novo também e deve estar arrumando o guarda-roupa de tanta roupa que ganhou das tias e tios.

Aproveitando a ocasião, lembrei-me esses dias que, assim como é citado em muitos animes e visual novels, o Japão tem alguns feriados diferentes que nós aqui no Brasil, muitas vezes com costumes diferentes e até algumas "regrinhas de etiqueta" diferente (ou seja, não precisa necessariamente passar a virada de ano de roupa branca ou pular sete ondas). Para evitar que o leitor ou o telespectador dessas obras não fique por fora e saiba dessas datas, resolvi fazer uma postagem diferente desta vez, mostrando as datas comemorativas na terra do sol nascente e os costumes normais da população nessas datas. Está pronto? Vamos começar!

Shogatsu (初月): O ano-novo, assim como praticamente no resto do mundo, é um feriado no país, onde geralmente o comércio não abre até o terceiro dia do mês. Geralmente, as casas são decoradas com bambus, flores e pinhos, sinalizando suas boas-vindas para os bons espíritos e para proporcionar paz e longevidade.

Como costume, muita gente escolhe essa data para a primeira visita do ano aos templos budistas (o famoso "hatsumoude" que a gente ouve nos animes), dando oferendas para os deuses e pedindo por alguma coisa ao fazer suas preces, como amor, dinheiro ou paz interior. Também é dia de desejar um feliz ano novo para os amigos e familiares (akemashite omedetou!) e mandar cartas para aqueles que moram mais longe. Há até pratos típicos que são comidos neste data, jogos e até shows na televisão com as bandas J-POP mais famosas do momento, mas isso tem algumas divergências dependendo da região do país.

Seijin no Hi (成人の日): muitas vezes traduzido como "Coming of Age Day", literalmente traduzido como "Dia da Maioridade" ou "Dia do Amadurecimento". É comemorado na segunda segunda-feira de Janeiro, com varias cerimônias em homenagem às pessoas que se tornaram adultas no país, ou seja, que completaram 20 anos, tendo o direito de votar, casar sem permissão dos pais e consumir bebidas alcoólicas. Essas pessoas geralmente vestem roupas tradicionais, sendo um furisode (um kimono especial) para as mulheres e um hakama (outro kimono tradicional) para os homens, além de tirarem muitas fotos nesta data.

Kenkoku Kinen-Bi (建国記念日): também conhecido como o Dia da Fundação do Japão (ou Dia da Fundação Nacional, para eles), celebrando (obviamente) o dia em que o país foi fundado pelo seu primeiro imperador. É comemorado no dia 11 de Fevereiro e é um momento onde as pessoas acordam seus espíritos patriotas, considerado um dos maiores feriados por lá, com pessoas saindo às ruas com bandeiras de seu país nas mãos enquanto outras pessoas aproveitam para descansar no feriado nacional. Uma tradição nesta data é o carregamento de um pequeno templo nos ombros de algumas pessoas que o levam até Tokyo.

Shunbun no Hi (春分の日): o Equinócio da Primavera, comemorado entre 20 e 21 de Março, é um feriado onde as pessoas geralmente vão aos templos e cemitérios para lembrar de seus familiares e entes queridos que faleceram, geralmente limpando suas lápides, trazendo flores, acendendo incensos em seus nomes e rezando. Segundo a tradição, é um dia para celebrar todas as coisas vivas e a natureza. Com o término do inverno deles, as famosas cerejeiras (ou "sakura", como preferir) começam a florescer, começando no sul do país.

Golden Week: a famosa "semana de ouro" no Japão na verdade é uma coleção de feriados que, por estarem em datas bem próximas umas das outras, é "emendado" como uma semana inteira onde as escolas geralmente não têm aulas. Os feriados comprimidos nesta semana são:
   - Shouwa Day (昭和の日), que era o aniversário do imperador do Período Shouwa da história do Japão (1926-1989). Nesta data, geralmente as pessoas se lembram dos acontecimentos da época e fazem planos para o futuro. É celebrado no dia 29 de Abril.
   - Kenpou Kinen-Bi (憲法記念日), que é o Dia da Constituição do Japão, bem similar ao celebrado aqui no Brasil. É celebrado no dia 3 de Maio.
   - Midori no Hi (緑の日), ou o Dia do Verde, era celebrado também durante o Período Shouwa devido ao gosto por flores pelo imperador, mas que acabou se tornando um feriado para agradecer à natureza e os benefícios que ela proporciona em épocas de colheita. Celebrado no dia 4 de Maio.
   - Kodomo no Hi (子供の日), é o Dia das Crianças para eles, celebrado no dia 5 de Maio. As famílias rezam para que seus filhos cresçam saudáveis, fortes e inteligentes, também com alguns pequenos festivais celebrando a data e pendurando aqueles peixes koi em mastros e varais como símbolo disso.

Umi no Hi (海の日): é o Dia do Mar, marcando o dia em que o imperador Meiji chegou em Hokkaido, celebrado na terceira segunda-feira de Julho. Neste dia, as pessoas agradecem os mares pela sua fartura de peixes, carne mais consumida no país, e geralmente é "comemorada" com uma merecida ida à praia, ainda mais por estar no meio do verão nessa época do ano.

Keirou no Hi (敬老の日): é o Dia do Idoso, celebrado na terceira segunda-feira de Setembro, onde as pessoas costumam prestar suas honras aos idosos (uma grande parcela da população japonesa, cerca de 1 em cada 4 pessoas). Os idosos geralmente recebem presentes em embrulhos vermelhos (ou mesmo artigos desta cor), que acredita ser uma cor que espanta doenças e maus espíritos.

Shuubun no Hi (秋分の日): o Equinócio de Outono, assim como no de Primavera, é um feriado também destinado à visita de falecidos e preces às suas almas. É comemorado entre os dias 23 e 24 de Setembro, dependendo das constelações.

Taiiku no Hi (体育の日): é o Dia dos Esportes e da Saúde, celebrado na segunda segunda-feira de Outubro. Celebrando as Olimpíadas de Tokyo em 1964, este dia foi considerado desde então um dia para a prática de esportes, tanto para a manutenção da saúde física dos indivíduos quanto como uma brincadeira entre crianças que participam de diversos campeonatos em escolas ou mesmo em torneios públicos para mostrarem suas habilidades (similar ao nosso "Challenge Day").

Bunka no Hi (文化の日): o Dia da Cultura é celebrado no dia 3 de Novembro e é nesse dia que as pessoas mostram muitas coisas típicas da cultura japonesa para o mundo. Muitas de suas tradições como origami, caligrafia clássica, kendô, danças folclóricas e cerimônias de chá são praticadas por muitos profissionais neste dia em espaços públicos, incentivando as pessoas a aprenderem tais costumes, suas histórias e se relacionar com diferentes pessoas neste dia (e o melhor, de graça!).

Kinrou Kansha no Hi (勤労感謝の日): conhecido como Dia da Gratidão aos Trabalhadores, é bem similar ao nosso primeiro de Maio, onde as pessoas agradecem os trabalhadores pelos seus esforços feitos durante o ano, dando-lhes uma folga no trabalho. É comemorado no dia 23 de Novembro e originalmente se tratava de um feriado onde o imperador fazia a primeira oferenda do inverno aos Deuses. Atualmente, é comum as escolas chamarem os pais para explicar o que fazem em sua profissão, além dos filhos fazerem desenhos ilustrativos da profissão de seus pais.

Ten'nou Tanjoubi (天皇誕生日): também conhecido como Aniversário do Imperador, é um feriado desde os meados do século XIX, comemorado no dia 23 de Dezembro. Neste dia, há uma cerimônia onde o imperador, acompanhado de sua imperatriz, faz algum discurso e permite que o público possa entrar no palácio imperial, evento que apenas acontece nesta data e no dia 2 de Janeiro. Algumas pessoas também andam com bandeiras do Japão neste dia, assim como no Dia da Fundação. 

Bem, post informativo, então espero que isso baste por hoje... ah, mas pode ficar tranquilo que eu não me esqueci das datas comemorativas que não são feriados, como os famosos dias de São Valentim e o Hina Matsuri, mas isso é pra matéria para outra postagem. Até lá, um bom fim de semana para todos vocês e até a próxima postagem!
Out.