quarta-feira, 26 de fevereiro de 2014

Não surpreendentemente, spin-off the Steins;Gate não será animado, Pokémon X/Y poderá ser seu de graça em Março


 EU NÃO MORRI! (ainda)

E aí, é fã de Steins;Gate? Chances são de que, se você clicou na postagem, você é. No Japão, a série é bem conhecida também, fazendo parte daquela famosa série de aventuras científicas da produtora Nitroplus, a mesma empresa foda que fez as visual novels de Chaos;Head e Robotics;Notes e mais uma porrada de jogo bom (tipo Saya no Uta), nem preciso dizer que a série fez tanto sucesso que uma legião de fãs achou um certo site relacionado à empresa que continha a estranha imagem do logo do spin-off, chamado Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling, com os escritos em japonês que traduzem "Canção de abertura para o anime".

Ao cair no conhecimento do povão graças às maravilhas da tecnologia social, a febre foi tanta (pelo menos no Japão) que a Mages (caso o nome soe estranho, antes conhecida como 5pb, a publisher/desenvolvedora de Steins;Gate e seus spin-offs) teve que se manifestar de uma vez por todas e falar um "Não!" para o novo anime. Apesar da informação realmente ser traiçoeira (e que ainda nem foi corrigida no site), o projeto em questão, chamado Stand Up! Project, na verdade se trata de uma espécie de evento para conseguir cantoras (ou aprendizes de idol, como você preferir) para provavelmente arranjarem gente para cantar novas músicas para futuros títulos ou mesmo novas seiyuus para os próximos jogos que eles devem estar bolando (sim, é sério!).


Uma pena o programa ser limitado para o Japão, mas que não o desanime: se a sua fome por coisas da série não foi saciada pelo filme recente da série, saiba que a visual novel original, produzida em 2009 originalmente para o Xbox 360 (sim, foi só em 2010 que a série veio pro PC!) teve sua versão para PC traduzida pela Jast USA, ficando disponível para venda pelo próprio site da empresa a partir do dia 31 de Março deste ano. Se você está com medo de por morar no Brasil não poder deleitar a tradução revisada e contribuir para a empresa pelo seu bom trabalho (apesar de demorar pra p*rra), relaxe que o site manda suas cópias físicas de suas visual novels internacionalmente com uma modesta taxa, e se mesmo assim você se sentir um pão durão mas sem recorrer ao EG, você pode baixar legalmente esta versão, também pelo site da empresa, a partir do dia do lançamento.

Caso tenha interesse, a versão limitada, incluindo (além do jogo, óbvio) uma caixa maneira, artbook e dois emblemas do Laboratório de Bugigangas Futurísticas, com caixinha e tudo, por US$59,95, enquanto a versão digital custará apenas US$39,95. A versão normal do jogo custará o mesmo preço da versão digital, mas infelizmente só estará disponível para compra um mês depois, no dia 30 de Abril. Independente do jeito que você escolher ter o jogo, garanto que você não vai se arrepender de ter gastado com a emocionante e complexa história da série. Palavra do Out!


Se você é uma daquelas pessoas que fica indecisa quanto a comprar o novo portátil da Nintendo, o 3DS (ou o 2DS... ah, você entendeu), acabou o dilema: a Nintendo anunciou que estará disponibilizando GRATUITAMENTE o download de uma cópia digital de Pokémon X ou Y (você escolhe!). O processo está explicado no link, mas caso não queira clicar nele, basicamente, basta comprar um 3DS ou portátil equivalente (ou seja, um 3DS XL ou 2DS) no mês de Março juntamente com um dos seis títulos: Mario Kart 7, Super Mario 3D Land, Animal Crossing: New Leaf, Donkey Kong Country Returns 3D, Lego City Undercover ou Yoshi's New Island. Independente de comprar na eShop ou comprar em mídia física, depois de efetuar as compras, basta registrar seu sistema e jogo no Club Nintendo, e pronto! Você poderá escolher qual versão do jogo irá querer e receberá o código para download, totalmente de graça e sem pegadinhas.

A única sacada é que só vale para aparelhos com região dos Estados Unidos e do Canadá, mas caso vocês não se lembram, os 3DS que são vendidos no Brasil vêm dos EUA, ou seja, tá valendo pra nós! AEEEEEEEEE!!!

E antes que me perguntem, eu já tô com meu 3DS meio que encomendado, e claro que vou tentar armar esse jogo de graça... Além do fato que eu tô morrendo de jogar Bravely Default xD

E isso é tudo por hoje. Até mais, galera!
Out.

quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014

Análise de Anime [10] - Infinite Stratos


Tem animes que ficam reconhecidos pelos otakus de algum jeito. Certas vezes, é a história ferradamente bem elaborada e viciante. Outras, por causa do visual extremamente fluente e bonito de se ver. Alguns, não tão raros, impressiona com tantas batalhas recheadas de efeitos especiais que chega a viciar apenas neste aspecto.

Bem, se você estava ficando animadinho(a), calma, pois Infinite Stratos não é esse trem todo que estou mencionando, mas com certeza ele traz um tema que nem tantos animes arriscam, que é o de Mecha Musume (as famosas garotas com armaduras e partes que assemelham veículos e naves), numa história promissora, altas batalhas, narração quase shounen em alguns momentos, e ainda o toque de ecchi que a galera adora... pena que algumas cenas serão "brochantes" em mais de um sentido.

O anime surgiu primeiro de uma light novel do autor Izuru Yumizuru, inicialmente publicada em 2009 (tratando-se de uma série nova, por assim dizer), com um sucesso na narrativa e tema tão grande no Japão que rendeu uma série de mangás de 5 volumes em 2010, dois OVAs (com mais um previsto para este ano), duas temporadas de mangá (2011 e 2013, sendo que vou tratar sobre a primeira temporada aqui), trocentos drama cds e talkshows em rádios... ufa, e como se não bastasse, ainda neste mês, será lançado uma visual novel da série para PS3 e Vita.

Mas garanto que você não quer saber de curiosidades, né? (mentira!) Bom, vamos à análise, então!
História
A história é foderosa, mas cá convenhamos que alguns pontos foram desnecessários (ou, no mínimo, exagerados)
<--- música para ouvir enquanto lê a análise ^^

A história começa com Orimura Ichika, um estudante do ensino médio cuja irmã mais velha é professora em uma escola só de garotas e bem... normal, com a exceção de que as estudantes da mesma todas devem aprender a pilotar o chamado Infinite Stratos, que é uma espécie de armadura anteriormente usada em guerras, mas agora é mais usada em "briguinhas de mentirinha" e alguns esportes.

Sabe-se lá por qual motivo, esta armadura só pode ser pilotada por meninas... com uma única exceção... acertou! Este protagonista sortudo, único homem a poder manusear um maquinário desses, acaba sendo matriculado na escola, na espera de descobrirem o motivo dele ter tal aptidão.

No meio tempo, ele se reencontra com sua amiga de infância, Shinonono Houki, na qual fica surpresa com a vinda de seu antigo amigo, mas no seu jeito de tsundere, não quer deixar isso tudo muito na cara... exceto que, naturalmente, todas as meninas praticamente ficam se esfregando nele para ter a sua atenção. Convenientemente, algumas alunas que representam outros países (ah, sim, as estudantes não são todas do Japão, algumas inclusive são até mais experientes no uso dos Infinite Stratos, ou IS, e acabam nesta escola mais por patriotismo) acabam entrando no meio da história e, de um jeito ou de outro, também acabam sendo atraídas pelo charme (*cof*) do protagonista, o que deixa as coisas com um toque de hárem.

Ah, qual é! Se tivesse tanto peito, ninguém acreditaria que você era homem!
No entanto, nem só de hárem vive esse anime, apesar da comédia não ser tão na sua cara quanto demais comédias escolares. Aqui, Ichika terá que provar que realmente pode dominar tão bem, ou até melhor, a arte de manusear uma IS do que as demais garotas, e nisso, ele vai entrar em diversas brigas com as demais estudantes do colégio (que mais tarde ficarão gamadas nele), e por fim, até terá que colaborar no clímax da história, quando uma IS foge de controle e arrisca destruir tudo que encontra pela frente.

Parece uma combinação legal, né? Tem batalhas, tem romance, tem garotas com peitões... o que pode sair errado?

Animação e Trilha Sonora
O visual é bonito e fluente, efeitos visuais para dar e vender, e os efeitos 3D são muito bem colocados.
Não, a animação não é problema nesta série. Pelo contrário, a animação é bem fluente e com raros defeitos em proporções ou coisa do tipo. Na verdade, os efeitos em 3D durante as batalhas entre ISs até chegam a impressionar, dando aquela sensação boa de refletir a intensidade da batalha e fazer o espectador se maravilhar com isso... ah, claro, o visual também realça bem legal os contornos das curvas das personagens... e são nesses momentos que me refiro aos "raros" erros de proporções nas personagens... incluindo uma que era uma personagem "trap" (mas felizmente, um trap bom desta vez)

A trilha sonora por sua vez é bem bacana e reflete as emoções certas nas horas certas, mas não é algo que fuja do comum no quesito se comparado com outros animes. Tem uma música ou outra que vai fazer você bater o pé no ritmo ou aumentar ainda mais o exagero das cenas mostradas, mas são poucas as vezes que isso acontece.

Opinião, Pontos Fortes e Fracos

Bom, animes com ação geralmente tentem ser tendenciosos, no sentido de facilmente prender a atenção do espectador e fazê-lo esquecer de muitos furos grandes na história no decorrer dos episódios, e na maioria das vezes, simplesmente fazer com quem esteja assistindo veja o anime como sendo algo mais foda que ele realmente é.

Infinite Stratos tenta de vários jeitos fazer isso. Misturar bishoujos com uma história aparentemente misteriosa e bons momentos de luta pode ter sido arriscado em alguns outros animes, mas com um balanço entre esses elementos diferentes em diferentes episódios, Infinite Stratos tentou agradar gregos e troianos com tal mistura.

"Adoro apertar uns botões!"
Infelizmente, vários erros foram cometidos no meio desse caminho. A começar pelo protagonista, que na moral, deveria (e merece) ganhar um troféu de protagonista retardado do mundo dos animes. Com pelo menos cinco meninas fungando no cangote dele, praticamente pedindo pra dividir uma cama com o protagonista, ele simplesmente finge ignorância e pede para repetir o que a heroína disse, ou simplesmente dá de louco ao tentar pescar o significado real de alguma frase. Tá certo que, se ele não fosse tão retardado, era bem capaz desse anime virar um nukige e passar só depois das duas da manhã no Japão, mas pelo menos poderia aprender com Sora no Otoshimono ou Rosario+Vampire e colocar as piadas certas nos lugares certos.

Não obstante, as personagens parecem não terem muito cérebro também (como era de se esperar), pagando pau para um personagem que nem faz tanta coisa e, só por ser bonzinho numa cena ou outra, de repente vira o parceiro ideal para reprodução. Tantas cenas que deixam isso meio na cara do espectador tomam tempo precioso do anime, cujo qual poderia muito bem ser usado para elaborar a história, contar mais sobre as origens do IS, as histórias das próprias personagens e explicar demais tramas que passam desapercebido para dar espaço a um fanservice que pode não satisfazer todos.

Conclusão e Nota Final
YUGIOOOOOOOOOOHHH!! Ops, anime errado...
A mistura é bem interessante, mas dependendo do seu perfil de espectador de anime, você pode não gostar. Se você não ligar pra nada, exceto as batalhas, você vai achar o anime bem apelão (por mais que tenha algumas coisas exageradas, como de costume). Se você curte mais a história do anime, vai começar bem, mas vai começar a achar as coisas lentas demais mais pro final. Se gosta de fanservice, esse anime vai satisfazer seus olhos em alguns episódios e deixá-lo com vontade de ver mais.

Entretanto, se você vê animes pelo conteúdo global do mesmo, contando todos os aspectos e o equilíbrio entre eles... bem, daí eu sinceramente sugiro que você leia a light novel, que tem uma narrativa decentemente melhor, além do fato que você pode ouvir umas músicas melhores pra acompanhar cada cena. Além disso, não vai precisar encarar o protagonista que praticamente sozinho poderia gerar uma raiva forte o suficiente para fazê-lo querer jogar a TV/notebook/tablet no chão pela sua imcompetência.

 Pontos Fortes 
      *A história começa bem
      *Bastante ação
      *Visual bem fluente e boa harmonia com cenas em 3D
      *Alguns momentos engraçados
      *Personagens com personalidades bem distintas 

 - Pontos Fracos
      *A trilha sonora não tem nada de especial
      *Certos acontecimentos não têm explicações satisfatórias
      *Fanservice acaba se tornando frequente e muito "na cara" mais pra frente
      *Protagonista tapado

Nota Final: 6,0/10

No final, é você quem decide se verá ou não o anime, mas como aquela dica "staple" que eu dou pra todo mundo que tem dúvida em ver algum anime: veja dois episódios dele, e se gostar, continue. Se não, nem perca mais tempo. Ah, e se você estiver vendo só por causa das personagens, só procurar o nome delas no Google e você verá todas elas em todas as posições e cenários que você imaginar (com ou sem armadura, praticamente), além dos clássicos doujinshis pro pessoal que tem fetiches cabulosos e gostar duns bons peitos.

Segura na minha mão e dê aquela chacoalhada gostosa!
E essa foi mais uma análise da Zero Force! Curtiu? Sim, ou claro? Xd
Nah, essa foi rápida, até. Mas de verdade, como digo em todas as outras análises, espero que tenham gostado e que tenha servido de algo para vocês. Além disso, se você leu até aqui, receba o meu agradecimento.

Até a próxima, moçada!
Out.

domingo, 2 de fevereiro de 2014

HORA ZERO [2] - A Zero Force em 2014... bem...... vai ser triste......

Bem triste......
Olá mortais, ficaram com saudades desde o último post? Eu também, mas tudo será explicado agora, pois estou devendo muita explicação para vocês de um jeito ou de outro.

Primeiro de tudo, o atraso não foi por mera preguiça (... tá, alguns dias foi, mas não todos). Na verdade, eu nem no Brasil estou mais. Estou em algum lugar na Europa que dificilmente vocês saberão onde é (ou não, dependendo do seu nível de stalker) onde muitas coisas são, literalmente, vasculhadas na cara dura, ou seja, se você já formulou várias teorias da conspiração de que há alguém rastreando cada bit dos computadores dos habitantes que vão e vem da internet para os seus computadores... bem, não está tão longe assim da realidade deste país... sorte que eles não entendem português direito xP

Não entendeu onde quero chegar? Como sou maior de idade, não quero me arriscar ser preso na minha estadia aqui e ainda perder anos da minha vida por causa disso, então... sim, é triste dizer isso, mas não estarei trabalhando na Zero Force Translations durante este ano. O restante da equipe foi instruída para, pelo menos, continuar a tradução de Cross Channel que já está em andamento, mas não posso garantir nada deles, muito menos de mim, uma vez que minha nova vida está cada vez mais ocupada todos os dias e com menos horas para planejar postagens aqui e em outros meios.


Vocês devem estar se perguntando se neste ano o grupo ficará completamente parado, certo? Bem, não vou dizer que é isso, mas é um conflito tenso. Assim como aquele grupo que estava traduzindo Dracu-Riot e dropou a tradução, não é uma questão de "deixar as responsabilidades de lado por outra causa maior" ou "deixar de amar visual novels", mas é uma questão de crescimento na vida. Você pode achar que nunca vai parar de jogar games na vida, mas depois de uns 10 anos, no mínimo, você estará jogando menos que antes. Além disso, por mais que eu goste de traduzir visual novels para o português e expandir o gênero no país, isso não é algo que dá pra pôr no currículo... ao contrário de um intercâmbio ou um projeto universitário. Com o tempo, você vai notar que, quanto mais forte o seu currículo, melhores suas chances de conseguir um emprego fodão, que ganhe bem e de quebra é na empresa que você admira e sempre sonhou trabalhar lá.

Mas que fique claro, isso não significa que o nosso grupo está morto para todo o sempre. Eu apenas estarei fora dele durante este ano e terei menos tempo para me dedicar a vocês. Desculpem estarem deixando vocês assim, meio do nada, mas vou me esforçar ao máximo para, pelo menos, fazer algumas postagens maneiras no blog nesse meio tempo (não garanto vídeos, mas talvez nas férias e demais feriados, pode ser que role) e postar regularmente na nossa página do Facebook e mantê-los entretidos.

Até lá, espero que vocês se cuidem, e fiquem de olho!
Out.