Mostrando postagens com marcador stryker. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador stryker. Mostrar todas as postagens

sábado, 16 de fevereiro de 2013

Chou Dengeki Stryker terá tradução da MangaGamer, Anime de Rewrite ainda está longe


Não é tanta surpresa assim devido aos rumores já existentes, mas ainda assim são boas notícias que finalmente sairam oficialmente do blog da MangaGamer. No evento americano Katsucon, ela revelou que, além de Otoboku contar com uma versão limitada em mídia física (quem que vai ser o louco que vai comprar?) e mais alguns títulos da Softhouse Seal que ela está trabalhando na tradução (o que não é muita surpresa), o anúncio que valeu a pena foi exatamente esta: Chou Dengeki Stryker será traduzido pela empresa e será lançado ainda neste ano!

Chou Dengeki Stryker, lançado originalmente em 2012 no Japão pela Overdrive (Kira*Kira, Deardrops, Edelweiss), é uma versão "upgraded" de Dengeki Stryker, este lançado em 2011 no Japão e que contou com tradução da MangaGamer em 2012. É virtualmente o mesmo jogo, mas temos desta vez vídeos de abertura e encerramentos diferentes, mais animações e transições de câmeras nas batalhas, mais CGs e efeitos especiais, e com 3 rotas específicas extras, totalizando 5 rotas (Haruna, Ichimonji, Rin, Hilko e uma personagem nova, Kurie). Exatamente como eu suspeitava, Chou Dengeki Stryker não sairá de graça para aqueles que já compraram o jogo original, mas sim com um preço reduzido (lê-se, "você vai pagar 10 doletas a menos")... eu bem que avisei vocês para não comprarem o jogo *ainda*.

O jogo conta a história de Yamato Yuuki, um garoto que adorava a sua série favorita, Dengeki Stryker, mas que teve os seus sonhos destruídos quando ele foi bancar o herói para a sua amiga de infância, Haruna, e apanhar feio dos meninos que mexiam com ela. Triste, ele vai para um templo para pedir para Deus que o torne um herói de verdade, e é aí que um velho misterioso aparece para Yuuki oferecendo exatamente isso, sob a condição de roubar todas as memórias dele até então. Yuuki aceita e realmente se torna um superherói, mas que acabou esquecendo por completo de sua amiga de infância, que logo se mudou para outra cidade. Alguns anos depois, o Império Balbora, o grupo arqui-rival do herói da série, surge no Japão para destruir os Dengeki Strykers, e cabe a ele e alguns outros heróis que inusitadamente entrarão na história combatê-los enquanto Yamato deve manter seus estudos em dia e fazendo alguns amigos (também inusitados) no caminho.

É um jogo muito bom, e só espero que eles sejam espertos e lancem uma versão em mídia física para o jogo, pois esse sim merece!


Em seu twitter, Takahiro Baba, diretor (chefão) da Visual Art's, respondeu um tweet perguntando se há a possibilidade de fazer um anime de Rewrite com um "Se eles me chamarem, estaria mais que feliz em fazer um anime (da série)"... mas será mesmo que o anime de Rewrite estaria tão perto de chegar assim?

Eu sinceramente acho que não. Vamos recapitular nos últimos animes de visual novels da Key: Kanon lançou em 1999 e teve anime em 2002 e 2006. Air lançou em 2000~2001 e teve anime em 2005. Clannad lançou em 2004 e teve anime em 2007 e 2008. Little Busters foi lançado em 2007 e só teve anime recentemente, em 2012. Rewrite lançou em 2011 (2010 se contar a demo), então pela lógica, um anime da série ainda estaria longe de ser lançado, quem sabe só mesmo em 2014 ou 2015.

Protesto!!
... olha, pode falar o que quiser, mas faz muito sentido eles demorarem para lançar um anime da série. Vamos tomar Little Busters! como exemplo. O jogo lançou em 2007, mas já no ano seguinte teve a sua versão melhorada, o Ecstasy. Em 2009 lançou o port para PS2, em 2010 lançou o port para PSP e o fandisk, Kud Wafter. Em 2011 tínhamos o patch de tradução (apesar de não ser nada oficial, é uma coisa boa para os fãs), e em 2012, além do anime, tivemos o Perfect Edition lançado para PC.

Entendem onde quero chegar? Mesmo que de um jogo para outro dela demore cerca de 3~4 anos (que seja pra sair a demo deste), a Key e a Visual Art's são espertas e lançam versões melhoradas, ports e fandisks/cross-overs no meio-tempo para fazer os fãs continuarem se lembrando dos jogos dela e alcançar um número maior ainda de fãs.

Momento cultura: em estatística, um produto pode ter "cauda longa" ou "cauda curta". Filmes são ótimos exemplos de cauda longa, pois quando eles estão em cartaz no cinema, eles geram bastante dinheiro, bem como quando eles saem em DVD/Blu-Ray, quando saem em pay-per-view em TVs a cabo, quando a Netflix/HBO/Globo compram os direitos de lançá-los na sua programação, quando lançam versões remasterizadas/HD/3D/Blu-Ray/boxes de alguma série de filmes... a cada (re)lançamento, os custos de produção caem drasticamente, mas conseguem reaquecer o mercado consumidor a comprar esses novos produtos (Star Wars seria o exemplo perfeito). Jogos por outro lado têm cauda curta, pois depois que lançou o jogo, não importa se você vai comprar o novo jogo com texturas melhoradas ou não, é virtualmente (salvo algumas exceções) o mesmo jogo. Eles até o relançam fazendo parte de algum bundle, lança o jogo na Steam ou lojas virtuais como promoção, ou até mesmo abusando de DLCs, só que ainda assim, a cada mês que se passa depois do lançamento do jogo, cada vez menos pessoas compram o jogo e cada vez mais barato eles custam... e como só alguns títulos bem específicos vão para streams terceirizados como Onlive e Gaikai (sem contar que os custos de produção de um jogo são bem maiores que de um filme)... bem, digamos assim que é por essas e outras que cada vez mais jogos FPS estão sendo lançados ao invés de criar jogos inovadores.

Resumindo, eu acho que um anime de Rewrite cairia bem (se fosse pela KyoAni então!), mas não tão cedo assim. Esperem aí um ou dois anos depois que o anime de Little Busters! acabar e começar a termos notícias oficiais de próximos fandisks/visual novels da Key para depois termos notícias concretas de um futuro anime da série.
Out.

sábado, 21 de julho de 2012

Lançamentos e jogos para ficar de Olho! [4]


Faz um bom tempo que não faço um post desses e olha que estou de férias hein... é, é a lógica da preguiça xP
Mas vamos largar a mão disso e partir para o que interessa! Out, os jogos que já lançaram e o que ainda podemos esperar por vir!

Hatsukoi 1/1



Pode parecer um jogo bem desconhecido, já que a sua produtora, Tone Works, se iniciou com esse jogo. Entretanto, não deixe as primeiras impressões enganarem, pois esse título é publicado pela Visual Arts (que à propósito comemora seus 20 anos de existência com esse título), a mesma que distribui os jogos da Key, o que é um nome de peso.


A história em si é bem simples. O personagem principal da história, Yuuma, é um estudante do segundo ano do ensino médio e nunca soube o que é o amor, pois nunca conseguiu progredir com a sua amiga de infância, nem o seu amor secreto. Um dia, essa pessoa, que é do comitê de melhoramento da cantina, estava preocupada por ter poucos membros em seu comitê. Ao entrar para ele, Yuuma se encontra em uma situação bem melhor do que antes, onde ele é rodeado de meninas a sua volta, o que faz a chance perfeita para nascer o seu primeiro amor.

A história é bem clichê sim, mas a arte das personagens (em especial os olhos delas) têm um nível de detalhe impressionante e cativante, o que vale a pena dar uma conferida. O jogo lançou no final do ano passado, exclusivamente para PC, e para quem estiver interessado, o mesmo está à venda na Jlist na sua edição especial por 118 dólares (*risada maléfica*) e conta com um artbook de 50 páginas e mais algumas coisinhas a mais (...pois é, se tivesse um drama CD dentro ou um CD da trilha sonora eles já teriam avisado ao invés de colocar só "e mais algumas coisas"...)


Rewrite: Harvest Festa



Vocês todos já devem estar carecas de saber, mas é, o fandisk do último jogo da Key está apenas a uma semana de ser lançado. Retratando os eventos após o jogo original e uma renca de cenas e CGs que os fãs irão se babar todo (...bom, nos seus devidos limites, já que ainda é um fandisk all-ages ^^), o fandisk mostra trocentas cenas com todas as heroínas do jogo original, com direito a encontros, personagens em bikínis e até cenas de beijo entre os personagens. Se fosse para chutar, apostaria que este jogo só lançou como um aperitivo até o próximo jogo da Key, que permanece um mistério até agora, mas que seja, o jogo está aí e a qualidade está a mesma que você espera da Key!

O jogo, como era de se esperar, será lançado apenas em japonês, pelo menos oficialmente, e é exclusivo para PC. Entretanto, se você não consegue se segurar para ver o jogo, eu coloquei um vídeo dos primeiros 12~13 minutos de jogo legendado em inglês. Só não esqueça de ligar as legendas no vídeo... e ah, se você não quer ver spoilers, assista a partir dos 3 minutos do vídeo (y).


Data de lançamento: 26/07/2012

Guilty Crown: Lost Christmas



A prequel da grande série de animes Guilty Crown está bem pertinho. O jogo se passa 10 anos antes do anime, onde um projeto experimental de codinome "Scrooge" conseguiu escapar do laboratório em que estava confinado. Durante a sua fuga, ela se encontra com uma garota, Carol, que também foi um projeto experimental pelo mesmo laboratório. Esta garota, no entanto, despertaria um poder oculto em Scrooge. Assim, cabe a ele descobrir o porquê de sua criação, e ao mesmo tempo, se livrar de seus perseguidores, que querem acabar com Scrooge não importa como.

O enredo é bom, apesar de confuso, mas por ser um jogo da Nitroplus (uma das empresas de visual novels favoritas, tanto pela qualidade de seus títulos quanto pelo número deles), acho que dá pra perdoar.

Data de lançamento: 26/07/2012 (PC)

Chou Dengeki Stryker



O título que provavelmente fez os fãs da Overdrive (eu) se enfurecer. Mesmo há pouco mais de um mês a MangaGamer ter lançado Dengeki Stryker em inglês, a Overdrive conseguiu fazer os fãs do jogo babarem de novo com o anúncio de Chou Dengeki Stryker. Apesar de, em sua raiz, ser o mesmo jogo, ele está muito melhorado em relação ao anterior, contando com novas rotas, personagens, CGs, HCGs, animação mais fluente dos personagens, novos efeitos especiais, novas músicas e vídeos de abertura e encerramento, músicas exclusivas... ufa... acho que não me esqueci de nada... ah sim, e ainda por cima os compradores do jogo original poderão, com uma generosa taxa, atualizar os seus jogos para a versão mais nova, o que a MangaGamer nem sabe se vai anunciar ou não devido aos seus tantos projetos neste ano.

Eu ainda não completei Dengeki Stryker, mas a história, os personagens e as cenas do jogo são incrivelmente bem feitas, engraçadas quando devem ser, e empolgante durante a maioria do jogo.

(Ah, se não colocarem rota com a Rin, cabeças vão rolar...)

Data de lançamento: 27/07/2012 (PC)


ef - The First Tale



Vocês também devem estar carecas com esse daí, mas não custa nada relembrar, né? Finalmente, um jogo oficialmente traduzido da Minori para o inglês, graças à parceria da MangaGamer com a No Name Losers, está prestes a ser lançada, daqui a menos de uma semana. A comovente história de triângulo amoroso, com direito a leves animações dos personagens, altíssimo nível de detalhes, e uma magnífica trilha sonora que todos estavam esperando.
(Nossa, quem vê pensa que eu esperei a minha vida por esse jogo xd)

Mas pra falar a verdade, até estou pensando em comprar este jogo... vamos ver, se a MG for esperta o suficiente para lançá-la na Jlist, talvez esse jogo dará o ar da graça do meu armário xP.

Data de lançamento: 26/07/2012 (PC)


Mais jogos para ficar de olho são:

 - Agarest Senki: Marriage > 19/07
 - Dunamis15 (versão para PSP) > 26/07
 - HISTOIRE DE DESTIN > 27/07
 - Faint Tone > 27/07
 - Corpse Party - Sachiko no Ren'ai Yuugi > 02/08
 - Gaku ★ Ou ~It's Heartful Days!!~ > 10/08


E fico por aqui! Tchauzinho!
Out.

terça-feira, 3 de julho de 2012

Chou Dengeki Stryker! Ô menino, escolheu a hora certa (ou não)


É pessoal, fez pouco tempo que a MangaGamer lançou a tradução em inglês de Dengeki Stryker, mas quem diria que a Overdrive iria estava planejando lançar uma nova versão de Dengeki Stryker apenas para a terra do tio Sam.

O jogo será a mesmíssima coisa coisa que o Dengeki Stryker original, lançado ano passado...mas....mas...MAS...sim, se você não adivinhou ainda pela imagem acima, essa versão tem mais rotas, novas personagens, novos eventos e novas CGs, além de vídeos de abertura e fechamento novos. Um verdadeiro alívio, já que trocentos fãs reclamaram que o jogo era excelente mas não tinha muita variedade nas rotas possíveis (são só duas rotas...).

Bom, se você é um bom fã da Overdrive, essas notícias não o surpreendem, já que a empresa anunciou a nova versão do jogo em março desse ano. Mas é bom relembrar o vídeo promocional, não é?


Uma coisa legal de realçar aqui no meu post é que, para acalmar a onda de haters que dirão "pqp, mas eu mal comprei o jogo e já vai lançar uma versão melhor! Isso não é justo!!", a Overdrive deu uma colher de chá e está oferecendo um descontão no jogo se você comprou a versão anterior. Em outras palavras, o jogo vai sair por 6960 ienes (aprox. R$170,00), mas se você tem o jogo anterior, você pode baixar o conteúdo extra do site da Overdrive pagando "apenas" 2310 ienes (quase R$60,00)... É, o preço de DLCs no Japão tá bem sobressaturado, hein...

Como a MangaGamer tem parceria com a Overdrive, é bem provável que anunciem a tradução desse jogo bem em breve (mais precisamente, depois que terminarem ef. - The First Tale), mas nada indica que esta promoção vá ser trazida para a versão em inglês. Pode ser que sim, pode ser que não. Vamos aguardar.

(Eu vou jogar a versão em japonês só de raiva!)

O jogo lançará dia 27 de Julho, exclusivamente para computador.

Bem galera, por hoje é só, mas não se afobe-se, pois ainda teremos mais notícias para você!
Out.

sexta-feira, 22 de junho de 2012

Dengeki Stryker! Em inglês!! Uhull!!


Como pude esquecer! Hoje é dia 22 de Junho, data de lançamento do mais novo visual novel traduzido pela Mangagamer: Dengeki Stryker! O jogo foi produzido pela Overdrive em 2011, e finalmente conseguiu ser totalmente traduzida para o inglês. Rápido, não acham?

Em nota hoje em seu site oficial, a Mangagamer escreveu:

"We're proud to announce the release of Dengeki Stryker!

What challenging perils await our bionic hero, Dengeki Stryker?! How far will the evil Balbora Empire go in their quest to conquer the peaceful nation of Japan?! Who will aid the mighty Dengeki Stryker in his struggles?! New Stryker Units?! Giant Robots?! Texan Ninjas?!
You won't want to miss a moment in this exciting tale of charged action-packed battles, with animation directed by Watanabe "Nabeshin" Shinichi! Vocal Tracks by AiRI, Hashimoto Miyuki, and JAM Project's Masaaki Endoh! And even voice acting from Evangelion's Ogata Megumi!

For every one of us who has ever admired a superhero, let this tale shine a light on those memories you may have lost and remind you how precious they truly are."

(tradução:)
"Estamos orgulhosos em anunciar o lançamento de Dengeki Stryker!

Quais perigos desafiadores esperam pelo nosso herói biônico, Dengeki Stryker?! Quão longe o malígno Empério Balbora irá em sua jornada para conquistar a pacífica nação do Japão?! Quem irá ajudar o todo poderoso Dengeki Stryker em suas lutas? Novas unidades Strykers?! Robôs gigantes?! Ninjas do Texas?!
Você não vai querer perder um momento deste conto excitante de batalhas cheias de ação, com animação dirigida por Watanabe "Nabeshin" Shinichi! Faixas vocais por AiRI, Hashimoto Miyuki, e JAM Project's Masaaki Endoh! E até mesmo com dublagem de Ogata Megumi, de Evangelion!

Para cada um de nós que sempre admiraram um super herói, deixe este conto brilhar nestas memórias que você deve ter se esquecido e relembre o quão preciosos eles realmente são."



Sim, o roteiro é bem shounen, como disse num post anterior, mas isso não tira o fato que é um jogo para maiores de 18 anos e que é um p*** visual novel. A história do jogo se trata de um adolescente que tem sempre quis fazer justiça com as próprias mãos, defendendo sua amiga de infância do pessoal que atormenta a vida dela, mas acaba falhando todas as vezes. Um dia, você se encontra com um velho, e ele lhe garantirá qualquer desejo em troca das suas memórias. Então, Yamato, o personagem principal, escolhe se torna um Stryker, um herói de um mangá que ele adorava. E assim, começa uma nova história na cidade onde Yamato mora, e cabe a ele defende-la, tanto a cidade quanto a sua amiga de infância, dos perigos que esse desejo proporcionou.

Para os interessados em comprar o jogo (eu!), o jogo está a venda na Mangagamer por 34,95 euros (aprox. 90 reais). Agora, se você quer simplesmente jogar o jogo completo sem desembolsar um tustão (seu fanfarrão!), eu fiquei sabendo que alguns sites e torrents que já tem o jogo, mas o pessoal está com problemas no crack do jogo...se quiser tentar a sorte, boa sorte pra você ^^

Eu...hmmm...eu estou com um recente problema financeiro, senão já compraria a minha cópia e postava um vídeo do unboxing dele quando chegasse (né, Lighty? xD). Enquanto isso, eu vou me contentar com a demo, que por sinal até agora eu não joguei =/

Bom, boa noite e até o próximo post!
Out.

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Lançamentos e jogos para ficar de olho! [3]

Mais um post, e mais uma batelada de jogos novos que vieram e virão nas próximas semanas. Vamos ver o que este mês reserva para nós de bom:

Higanbana no Saku Yoru Ni


Aí você se pergunta "Mas Out, esse jogo já lançou!". De fato, o jogo já lançou, mas fomos abençoados com uma demo de tradução pela Spider Lily Translation no dia 2 desse mês. O patch por enquanto só se trata da "Primeira Noite" do jogo, na qual é subdividida em vários capítulos, e é claro, o jogo não termina aí, e o pessoal da equipe de tradução deles estão dando duro pra fazer um patch foda do resto do jogo.

Pra quem estiver interessado, segue o link do blog deles:
http://ronove.blogspot.com.br/

O jogo é do estilo "Terror/suspense pesado", como típico dos jogos da 07th Expansion, semelhante a Higurashi e Umineko. Como sei pouco do jogo, não me arriscarei a falar, mas o blog que mencionei dá uma boa sinopse na história.

Ainda não há data de previsão para o lançamento do patch completo.


Dengeki Stryker


...Nem preciso dizer que é um dos jogos que mais espero neste mês, né. Por quê? *Simplesmente* porque é um jogo da Overdrive, dos criadores de Kira*Kira, Deardrops e Edelweiss..foda foda, ou precisa dizer mais? Ah sim, e é da tradução para inglês pela MangaGamer que estou me referindo.
(Ah, se eu tivesse um cartão de crédito internacional....tá na hora de persuadir os meus pais xD)

A história do jogo se trata de um adolescente que tem sempre quis fazer justiça com as próprias mãos, defendendo sua amiga de infância do pessoal que atormenta a vida dela, mas acaba falhando todas as vezes. Um dia, você se encontra com um velho, e ele lhe garantirá qualquer desejo em troca das suas memórias. Então, Yamato, o personagem principal, escolhe se torna um Stryker, um herói de um mangá que ele adorava. E assim, começa uma nova história na cidade onde Yamato mora, e cabe a ele defende-la, tanto a cidade quanto a sua amiga de infância, dos perigos que esse desejo proporcionou.

É bem roteiro de anime shounen, mas não tô nem ligando. Se a MangaGamer aceitasse pagar por boleto, já tinha encomendado a minha cópia xD

Data de lançamento: 25/06/2012 (PC)

Robotics;Notes


Também nem preciso falar muita coisa. Se você acompanha meu blog, já deve ter visto uns 3 posts só falando de Robotics;Notes. Se você não acompanha, este jogo é mais um jogo da parceria 5pb com a Nitroplus, a mesma parceria que nos trouxe Chaos;Head e Steins;Gate.

A história se passa em uma escola na Ilha Tanegashima, onde um clube de robótica está prestes a ser desfeito. Os únicos membros do grupo eram Yashio Kaito (o personagem principal do jogo, que você controla), um estudante que perdeu interesse em luta de robôs, e Senomiya Akiho, que tem o sonho de construir um robô gigante. Para evitar que o clube se desfaça por completo, eles resolveram ir para Tóquio participar de um torneio de luta de robôs, esperando que o clube deles ganhe mais notoriedade, membros e dinheiro para se sustentar. Além disso, Kaito um dia recebe uma anotação misteriosa em que "informações eletrônicas serão mostradas como vídeos reais e fotos sintéticas", o que terá ligação copm o torneio em que ele irá participar, e até mesmo, pode envolver o resto do mundo em uma conspiração.

"Sekai wo sukuu no wa hiiroo janai __ OTAKU DA!"
"Aqueles que salvarão o mundo não são heróis __ SÃO OTAKUS!"

^
E também conta com a melhor frase de efeito possível para uma visual novel!

Data de lançamento: 28/06/2012 (PS3 e Xbox360)


Record of Agarest War 2


Pra quem acompanhou a discussão na vndb umas semanas atrás, o jogo pode não ser uma verdadeira visual novel em seus devidos aspectos, mas é um baita de um RPG e tem uma história bem marcante.

Neste jogo, a história se passa após os eventos do primeito jogo. Um dia, uma estranha luz recobriu todo o mundo, sendo tratada como uma maldição da fúria dos deuses. Enquanto isso, o continente central permanecia em silêncio, espalhando demônios para todas as outras regiões como pragas, matando uma grande parte da população. Este evento, chamado de "Dia da Luz", teve poucos sobreviventes, e um deles é o personagem principal da história, Weiss, que perdeu toda a memória sobre quem era, ou como ele havai sobrevivido. Um certo dia, ele se encontra com Eva (ela mesmo, do primeiro jogo), uma mulher misteriosa que revelou que ele cometeu o crime gravíssimo de deicídio, que era o ato de matar um Deus. Para pagar pelo seus pecados, ele receberá os poderes do Deus que ele havia matado, mas com a incumbência de ressucitar todos aqueles que ele havia matado no passado.

O jogo é bem promissor, e como eu gostei bastante do primeiro jogo, estarei esperando por esse jogo...isso é, se eu tivesse um PS3... T^T

Data de lançamento: 26 de Junho de 2012 (PS3)

Mais jogos para ficar de olho são:

 - Fotissimo EXS//Akkord: nächsten Phase > 29/06
 - Phantom Breaker (Versão em inglês) > 12/06
 - D.C 10th Anniversary Pack ~D.C. II P.C. & To You~ > 28/06
 - Choujigen Game Neptune Mk2 > 14/06

E fico por aqui por hoje! Bye bye!
Out.